Ko'rishlar: 222 Muallif: Tina Nashr qilish vaqti: 2026-01-13 Kelib chiqishi: Sayt
Kontent menyusi
● Simlarni ulashdan oldin nima kerak
● Xavfsizlik va kodning asosiy qoidalari
● Bosqichma-bosqich: 120 V hovuz nasosini ulash
● Bosqichma-bosqich: 240 V hovuz nasosini ulash
● Topraklama, ulash va himoya qilish
● Qochish kerak bo'lgan keng tarqalgan xatolar
● Xulosa
● Hovuz nasosini ulash bo'yicha tez-tez so'raladigan savollar
>> 1. Hovuz nasosini GFCI to'xtatuvchisisiz sim bilan ulash mumkinmi?
>> 2. Mening nasosim 120 V yoki 240 V ekanligini qanday bilsam bo'ladi?
>> 3. Nima uchun mening 240 V hovuz nasosimda neytral sim yo'q?
>> 4. Elektr rozetkasi hovuz nasosiga qanchalik yaqin bo'lishi mumkin?
>> 5. Plastik hovuzlar yoki jihozlarni bog'lashim kerakmi?
>> 6. Agar men elektrchi bo'lmasam, butun elektr simlarini o'z qo'lim bilan yasay olamanmi?
Suzishni qanday simli qilish kerak basseyn pompasi ishonchli tarzda kuchlanish, mahalliy kod va nasos turiga bog'liq, lekin asosiy qadamlar doimo quyidagilardan iborat: quvvatni uzing, kontaktlarning zanglashiga olib o'tkazing, issiq/neytral/tuproqni to'g'ri ulang va hovuz atrofidagi barcha metall qismlarni bog'lang. To‘g‘ri bajarilgan bo‘lsa, simlarni to‘g‘ri ulash foydalanuvchilarni elektr toki urishidan himoya qiladi va nasosingizning yillar davomida samarali ishlashiga yordam beradi.[1][2][3]

Har qanday simga tegmasdan oldin nasosingiz kuchlanishi va mahalliy qoidalarga mos keladigan joy, asboblar va qismlarni tayyorlang.[3][1]
- Nasos nomini va qo'llanmasini kerakli kuchlanish (120 V yoki 240 V), faza, oqim kuchi va simlar diagrammasi mavjudligini tekshiring.[2][3]
- Xandaq chuqurligi, GFCI talablari va hovuzdan chiqish masofasi uchun mahalliy elektr kodini (AQShdagi NEC yoki mintaqaviy standartlar) tasdiqlang.[5][1]
- Asboblar va materiallarni yig'ing: belkurak (xandaq uchun), PVX o'tkazgich va armatura, 12 kalibrli izolyatsiyalangan mis simlar (odatda 120 V uchun qora, oq, yashil), havo o'tkazmaydigan qutilar, GFCI to'xtatuvchisi, sim yong'oqlari va bog'lovchi sim (ko'pincha 8 kalibrli mis).[1][4]
Xorijiy OEM mijozlari uchun qoʻllanmangizdagi sim ranglari va belgilarni mahalliy konventsiyalarga aniq moslang (masalan, Shimoliy Amerikada qora/issiq, oq/neytral, yashil/tuproq).[6][1]
Yaxshi simlarni ulash amaliyoti nasosni ishga tushirish bilan bir qatorda xavfsizlikka ham tegishli.[3][5]
- Quvvat izolyatsiyasi: Hovuz pallasini oziqlantiruvchi asosiy o'chirgichni o'chiring va ishlashdan oldin hech qanday kuchlanish yo'qligini hisoblagich bilan tekshiring.[4][1]
- GFCI himoyasi: Suv atrofida zarba xavfini kamaytirish uchun kod talab qilganidek, nasos pallasida GFCI o'chirgich yoki GFCI rozetkasidan foydalaning.[1][3]
- Ob-havodan himoya qilish: tashqi elektr simlarini PVX yoki shunga o'xshash quvur orqali o'tkazing va hovuz zonalaridagi kalitlar va rozetkalar uchun havo o'tkazmaydigan ulash qutilari va qopqoqlaridan foydalaning.[3][1]
Bog'lanish bir xil darajada muhim: hovuz atrofidagi barcha o'tkazuvchan qismlar bir-biriga bog'langan bo'lishi kerak, shunda ular o'rtasida xavfli kuchlanish farqi paydo bo'lmasligi kerak.[4][1]
Shimoliy Amerikadagi ko'plab kichik er usti hovuz nasoslari bitta issiq, bitta neytral va bitta tuproqli o'tkazgich yordamida 120 V zanjirda ishlaydi.[2][1]
1. Marshrutni rejalashtiring
- Asosiy paneldan tashqi o'chirish qutisiga va nasos joylashgan joyga boradigan yo'lni belgilang.[1]
- O'tkazgichni yo'naltirish va qutilarni joylashtirishda kodga muvofiq hovuz chetidan kerakli gorizontal masofalarni saqlang.[5]
2. Xandaq va o'tkazgichni tayyorlang
- Uydan nasos joylashgan joyga ko'rsatilgan minimal chuqurlikda xandaq qazing (ko'pincha er osti elektr o'tkazgichlari uchun 24 sm yoki undan ko'p, mahalliy o'zgarishlar bilan).[4][1]
- PVX quvurni tashqi qutidan pastga, xandaqqa, so'ngra xandaqdan tashqariga va nasos yonidagi ustun yoki devorgacha yotqiz.[1][4]
3. Supero'tkazuvchilarni ishga tushiring
- O'tkazgich orqali uchta izolyatsiyalangan mis o'tkazgichni torting: odatda qora (issiq), oq (neytral) va yashil (uskunaning tuproqli), o'lchamlari nasosning joriy quvvatiga mos keladi (ko'pincha turar-joy nasoslari uchun ko'pincha 12 kalibr).[3][1]
- O'tkir burilishga yo'l qo'ymang va har bir o'tkazgichning butun uzunligi bo'ylab izolyatsiyasi buzilmaganligiga ishonch hosil qiling.[3]
4. Tashqi kalit va rozetkani o'rnating
- Nasos shnuri uzaytirgichsiz yetib borishi uchun havo o'tkazmaydigan qutini nasosdan bir necha fut masofadan uzoqroqqa o'rnating.[1]
- O'chirish tugmachasini va kerak bo'lsa, nasos shnuri uchun burama-qulf rozetkasini o'rnating, ularni issiq, neytral va tuproqli standart 120 V zanjiri kabi simga ulang.[4][1]
5. Nasosga ulang
- Nasos simlari bo'linmasini oching va L (liniya/issiq), N (neytral) va tuproq belgisi bilan belgilangan terminallarni toping.[2][3]
- Qorani L/issiq terminalga, oqni N/neytral terminalga va yashilni yerga ulash ushlagichiga ulang, barcha vintlarni mahkam torting.[2][3]
6. Asosiy panelda ulaning
- Xizmat panelida GFCI ishlab chiqaruvchisi diagrammasi boʻyicha qora oʻtkazgichni GFCI toʻxtatuvchisiga, oqni neytral chiziqqa va yashilni jihozni yerga ulash paneliga qoʻying.[4][1]
- Supero'tkazuvchilar o'lchami, to'xtatuvchining nominal qiymati va nasos nomi plaketining tok kuchi talabga mos kelishini tekshiring.[3][1]
Bu 120 V usuli ko'plab ixcham yer usti hovuz tizimlariga mos keladi, lekin kattaroq er osti nasoslari ko'pincha 240 V va simi boshqacha bo'ladi.[7][2]

Koʻpgina toʻliq oʻlchamli er osti hovuz nasoslari ikkita issiq oʻtkazgich va tuproqli 230–240 V zanjirida ishlaydi, lekin neytral emas.[7][2]
1. Voltaj sozlamalarini tasdiqlang
- Nasosning ma'lumotlar lavhasi va ichki selektorning 115-120 V emas, balki 230–240 V ishlashiga sozlanganligini tekshiring.[2]
- 115 V uchun mo'ljallangan dvigatelga hech qachon 240 V kuchlanish bermang; bu motorni deyarli bir zumda shikastlashi mumkin.[2]
2. 240 V zanjirni ishga tushiring
- Paneldan tashqi qutiga o'tkazgichni kerak bo'lganda yo'naltiring, so'ngra ikkita issiq o'tkazgichni (ko'pincha qora va qizil) va to'g'ri o'lchovdagi yashil uskunani torting.[1][2]
- Tashqi boshqaruv qutisi ichida siz 240 V hovuz nasoslari uchun mo'ljallangan taymerni ham o'rnatishingiz mumkin.[8][1]
3. Nasosi terminallarini sim bilan ulang
- Nasosi ulash qutisida ikkita liniya terminalini (ko'pincha L1 va L2 deb nomlanadi) va tuproqli vint yoki ushlagichni toping.[7][2]
- ikkita issiq o'tkazgichni (masalan, qora va qizil) L1 va L2 ga, yashil simni esa erga ulang; sof 240 V nasos pallasida odatda neytral o'tkazgich yo'q.[7][2]
4. Panelga 2 qutbli GFCI to'xtatuvchisi bilan ulang
- Nasos tok kuchiga mos keladigan 2 qutbli GFCI o'chirgichni (masalan, 20 A) o'rnating, ikkita issiq o'tkazgichni to'xtatuvchiga va yerga ulash o'tkazgichini erga qo'ying.[4][1]
- Zarur bo'lganda, to'xtatuvchining ko'rsatmalariga rioya qiling, agar kerak bo'lsa, uning pigtail yoki neytral ulanishini panelning neytral paneliga ulash.[1]
Supero'tkazuvchilar ranglari har doim ham bir xil bo'lmaganligi sababli, kuchlanishni multimetr bilan o'lchash, qayta ulashdan oldin mavjud kontaktlarning zanglashiga olib kelgan qaysi simlar qizib ketganligini aniqlashning yagona ishonchli usuli hisoblanadi.[7][2]
Topraklama va ulash alohida, lekin hovuz xavfsizligi uchun bir xil darajada muhimdir.[5][4]
- Topraklama: Yashil yoki yashil/sariq sim motor ramkalari va metall qutilarni xizmat ko'rsatish maydonchasiga qayta bog'laydi, shuning uchun nosozliklar uskuna yuzalarini quvvatlantirish o'rniga to'xtatuvchini buzadi.[6][1]
- Bog'lanish: Potensialni tenglashtirish uchun nasosni, metall hovuz devorlarini yoki ramkalarini, narvonlarini va skimmer plitalarini bir-biriga bog'lab, hovuz atrofidagi mustahkam mis bog'lovchi o'tkazgich (ko'pincha 8 kalibrli) aylanadi.[4][1]
Ba'zi standartlar hovuzlar atrofida turli xil 'zonalar'ni belgilaydi; uskunani joylashtirish, kuchlanish chegaralari va simlar turlari suv yuzasiga qanchalik yaqin bo'lsa, qattiqroq bo'ladi.[5]
Aksariyat simlarning nosozliklari bir necha takrorlanadigan xatolardan kelib chiqadi, ularni ehtiyotkorlik bilan rejalashtirish bilan oldini olish oson.[2][3]
- Noto'g'ri kuchlanish: Nasosni 115 V ga o'rnatib, keyin uni 230 V ga etkazib berish yoki aksincha, motorlarning qizib ketishiga yoki ishlamasligiga olib keladi.[7][2]
- Kichkina o'lchamdagi sim: O'chirish uzunligi va oqimi uchun juda kichik o'lchagichdan foydalanish haddan tashqari issiqlik va kuchlanish pasayishiga olib keladi va vaqt o'tishi bilan dvigatelga shikast etkazadi.[3]
- GFCI va bog'lanishni o'tkazib yuborish: Tuproqdan himoyalanishning yo'qligi yoki hovuz atrofida to'g'ri bog'lanish suzuvchilar va xizmat ko'rsatuvchi xodimlar uchun zarba xavfini sezilarli darajada oshiradi.[4][1]
Ishlab chiqaruvchining ulanish sxemasi va mahalliy elektr kodlariga rioya qilish bu muammolarni oldini olishning eng oddiy usuli hisoblanadi.[5][2]
Hovuz nasosini to'g'ri ulash bir nechta simlarni ulashdan ko'proq narsani o'z ichiga oladi; u to'g'ri kuchlanish konfiguratsiyasini, mos kabel o'lchamini va GFCI, topraklama va suv atrofida bog'lash qoidalariga qat'iy rioya qilishni talab qiladi. To'g'ri rejalashtirish, quvurlarni yo'naltirish, xavfsiz terminal ulanishlari va ishga tushirishdan oldin sinchkovlik bilan sinovdan o'tkazilsa, hovuz nasosini o'rnatish uzoq muddatli ishlash uchun ham samarali va xavfsiz bo'lishi mumkin.[1][4][3]

Aksariyat zamonaviy elektr kodlari suv yaqinida tok urishi xavfi yuqori boʻlgani uchun hovuz nasoslari uchun GFCI himoyalangan sxemani talab qiladi, shuning uchun GFCI himoyasisiz simlarni ulash odatda ruxsat etilmaydi va xavfsiz emas.[3][1]
Nasos motorining nomini va ulanish sxemasini tekshiring; ular ish kuchlanishini belgilaydi va 120 V yoki 240 V ishlashi uchun o'tish moslamasi pozitsiyalarini yoki selektor sozlamalarini ko'rsatadi.[2][7]
To'g'ridan-to'g'ri 240 V nasosi har biri 120 V fazadan tashqari ikkita issiq oyoqdan foydalanadi, shuning uchun vosita neytralni talab qilmaydi; faqat ikkita issiq va jihozni yerga ulash o'tkazgich ishlatiladi.[7][2]
Qoidalar odatda nasosga xizmat ko'rsatadigan idish sim uzunligida (ko'pincha nasosdan taxminan 3 fut masofada) bo'lishini, lekin kodga muvofiq xavfsiz masofada va balandlikda bo'lishini talab qiladi; Uzatma kabellari doimiy nasoslar uchun qabul qilinmaydi.[5][1]
Barcha metall qismlarni yopishtiring: po'lat devorlar, alyuminiy ramkalar, nasos korpuslari va har qanday Supero'tkazuvchilar armatura; sof plastik qismlarga yopishtirish kerak emas, lekin metall qo'shimchalar yoki biriktirilgan metall aksessuarlar kerak.[4][1]
Ko'pgina uy egalari xandaq qazish va qutilarni o'rnatish kabi asosiy vazifalarni bajaradi, lekin kodlar va xavfsizlik qoidalari odatda litsenziyaga ega elektrchiga ishlov berishni yoki hech bo'lmaganda oxirgi simlar va panel ulanishlarini tekshirishni tavsiya qiladi.[4][3]
[1](https://www.thisoldhouse.com/pools/how-to-wire-an-above-ground-pool-pump)
[2](https://www.inyopools.com/HowToPage/how_to_wire_a_pool_pump.aspx?CommentPage=1)
[3](https://parkinelectric.com/essential-steps-for-safe-pool-pump-wiring-installation/)
[4](https://www.youtube.com/watch?v=fGSEbKhL4_E)
[5](https://professional-electrician.com/technical/bs-7671-2018-section-702-swimming-pools-electrical-installation-requirements-napit/)
[6](https://www.hydrospares.co.uk/help-advice-centre/help-articles/pumps/pump-power-lead-wiring-instructions.htm)
[7](https://www.youtube.com/watch?v=6aeIa2oR-m4)
[8](https://www.youtube.com/watch?v=ImhZ0RA0iZY)
[9](https://www.youtube.com/watch%3Fv=Sh3MQ0nJJeY)
[10](https://patopu.com/news/pool-pump-electrical-wiring-a-safety-first-guide/)
[11](https://www.inyopools.com/HowToPage/how_to_wire_a_pool_pump.aspx%3FCommentPage=1)
[12](https://www.youtube.com/watch%3Fv=vtYcjDx6zEA)
[13](https://www.poolsfactory.eu/en/how-to-properly-connect-a-pool-pump-practical-guide/)
[14](https://www.youtube.com/watch%3Fv=ImhZ0RA0iZY)
[15](http://www.google.com/url?esrc=s&q=&rct=j&sa=U&url=http%3A%2F%2Fwww.deependpools.co.uk%2Fpump-in stallation-guide%2F&ved=2ahUKEwi6itHl7IeSAxWecaQEHf7MEwAQFnoECBIQAg&usg=AOvVaw1ZLBceQXw63uGU23F3v3at)
Hovuz nasosidan havoni qanday chiqarishni bosqichma-bosqich o'rganing: savatni xavfsiz o'chirish va to'ldirishdan tortib filtrning to'kish klapanidan foydalanish va sizib chiqishlarni tuzatishgacha. Suv oqimini yaxshilang, nasosingizni himoya qiling va har qanday qum, DE yoki kartrij tizimidagi havo muammolarini oldini oling.
Ushbu chuqur qo'llanmada basseyn nasosi motorini bosqichma-bosqich o'rnatish, xavfsizlikni ta'minlash va eski jihozni olib tashlashdan tortib, simlarni ulash, astarlash va sinovdan o'tkazishgacha, DIY hovuz egalarini qo'llab-quvvatlash uchun tavsiya etilgan fotosuratlar va videolar bilan tushuntiriladi.
Hovuz nasosingiz uchun qaysi oʻlchovli uzatma kabeli xavfsizroq ekanligini, masofa, ot kuchi va kuchlanish sim oʻlchamiga qanday taʼsir qilishini va nega 12 AWG yoki 10 AWG tashqi simlar va GFCI himoyasi ishonchli, kodga mos hovuz filtrlash uchun zarur ekanligini bilib oling.
Hovuz nasosini qanday qilib xavfsiz va samarali tarzda ulashni bilib oling. Ushbu qo'llanma 120 V va 240 V zanjirlari, o'tkazgich va GFCI sozlamalari, topraklama, ulash va keng tarqalgan xatolarni DIY foydalanuvchilari va OEM mijozlari uchun tavsiya etilgan diagrammalar, tasvirlar va videolar bilan tushuntiradi.
Kalit, taymer, avtomatlashtirish paneli yoki o'chirgich yordamida basseyn nasosini qanday qilib xavfsiz tarzda o'chirishni bilib oling. Ushbu bosqichma-bosqich qo'llanma kundalik foydalanish, texnik xizmat ko'rsatishni to'xtatish, xavfsizlik bo'yicha maslahatlar va jihozlaringizni va suzuvchilarni himoya qilish uchun tez-tez so'raladigan savollarni o'z ichiga oladi.
Har bir suzuvchi uchun xavfsiz va qulay hovuzga kirishni ta'minlash uchun qismlarni saralash va ramkani mahkamlashdan tortib asosiy xavfsizlik tekshiruvlari, parvarishlash bo'yicha maslahatlar va tez-tez so'raladigan savollargacha yer ustidagi basseyn narvonlarini bosqichma-bosqich yig'ishni o'rganing.
Aqlli basseyn zinapoyasini qanday qilib xavfsiz va ishonchli bog'lashni o'rganing. Ushbu bosqichma-bosqich qo'llanmada hovuzga kirish barqaror va mos bo'lishini ta'minlash uchun langar turlari, asboblar, beton va pastki o'rnatishlar, balast bo'yicha maslahatlar, xavfsizlik tekshiruvlari va tez-tez so'raladigan savollar mavjud.
Hovuzning balandligini o'lchash va oyoq uzunligini o'rnatishdan tortib layneringizni mahkamlash, barqarorlashtirish va himoya qilishgacha bo'lgan basseyn zinapoyasini qanday qilib xavfsiz va to'g'ri sozlashni bilib oling. Xavfsizlik bo'yicha maslahatlar, texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha maslahatlar va umumiy hovuz narvonlari savollariga javoblarni o'z ichiga oladi.
Hovuz zinapoyangizga qanday qilib xavfsiz va oson qadam qo'shishni bilib oling. Ushbu batafsil qo'llanma mos qadamlarni, asboblarni, o'rnatish bosqichlarini, xavfsizlikni tekshirish va texnik xizmat ko'rsatishni tanlash, shuningdek, hovuzingizning DIY tarkibini yaxshilash uchun fotosuratlar va videolar uchun g'oyalarni o'z ichiga oladi.
Ushbu maqolada basseyndagi 51 zinapoyaning odatda qancha turadi, narxni nimaga olib kelishi va qaysi xavfsizlik va dizayn xususiyatlari muhimroq ekanligi tushuntiriladi. Bundan tashqari, Xitoyning professional OEM zavodlari brendlarga to'liq hovuz tizimlariga mos keladigan mustahkam, yuqori sig'imli narvonlarni yaratishda qanday yordam berishini ko'rsatadi.
Qiziq, basseyn narvonlarini kukun bilan bo'yash qancha turadi? Odatdagi narx diapazonlarini, asosiy xarajat omillarini, DIY va professional mulohazalarni o'rganing va zarblarni qayta tiklashda. Qanday qilib bardoshli kukun bilan qoplangan qoplama zinapoyangizni himoya qilishi va hovuzingiz uslubini o'zgartirishi mumkinligini bilib oling.
Ushbu chuqur qoʻllanmada basseyn zinapoyasining oʻrtacha ogʻirligi qancha boʻlishi mumkinligi, odatiy sigʻim diapazonlari, asosiy xavfsizlik standartlari va hovuzingiz uchun toʻgʻri zinapoyani qanday tanlash kerakligi, oʻrnatish, texnik xizmat koʻrsatish va OEMga tayyor hovuz uskunalari yechimlari boʻyicha maslahatlar berilgan.
Narvon stakanlarini ekvipotentsial to'rga bog'lash orqali hovuz narvonlarini qanday qilib xavfsiz va to'g'ri erga ulashni bilib oling. Ushbu chuqur qoʻllanma kod asoslari, bosqichma-bosqich bogʻlash, vizual tasvirlar, OEM uskunalari imkoniyatlari va elektr xavfsizligi boʻyicha umumiy savollarga javoblarni oʻz ichiga oladi.
To'g'ri ankerlar, gardishlar va toymasin tayanchlar yordamida beton verandada plastik basseyn narvonlarini qanday mustahkamlashni o'rganing. Ushbu batafsil qo'llanmada barqaror, professional narvon o'rnatish uchun asboblar, burg'ulash, xavfsizlik, vizuallar, OEM variantlari va texnik xizmat ko'rsatish kiradi.
Ushbu qo'llanmada pishirish soda, tabiiy kislotalar va basseyn uchun xavfsiz zangni tozalash vositalari, shuningdek metallni yuvish, quritish va himoya qilish yordamida basseyn zinapoyasidan zangni qanday olib tashlash mumkinligi tushuntiriladi. Shuningdek, u profilaktika, xavfsizlik tekshiruvlari va uzoq muddatli ishonchli foydalanish uchun zinapoyani qachon almashtirishni o'z ichiga oladi.
Suv yoki qum kameralari, qum yostig'i, PVX yoki beton ankrajlar va himoya yostiqchalari yordamida yer ustidagi hovuz narvonlarini tortishning amaliy usullarini o'rganing. Barqaror, layner uchun xavfsiz zinapoyalarni o'rnatish uchun xavfsizlik bo'yicha maslahatlar, vizual g'oyalar va OEM darajasidagi yechimlarni kashf eting.
Saqlash, bog'dorchilik, bolalar o'yinlari, dekoratsiya va hovuz jihozlarini tashkil qilish uchun yer usti hovuz narvonlarini qayta ishlatishning amaliy va ijodiy usullarini kashf eting. Xavfsizlik tekshiruvlari, DIY bo'yicha maslahatlar, qo'shiladigan vizuallar va umumiy savollarga javoblarni o'rganing.
Hovuz zinapoyangizni aniq va amaliy usullar bilan suzishdan qanday saqlashni bilib oling: to'plangan havoni olib tashlang, ichki qum yoki suv kameralarini to'ldiring, xavfsiz tashqi og'irliklarni qo'shing, vinil qoplamalarni himoya qiling va kundalik xavfsizroq suzish uchun langar narvonlarini mahkam bog'lang.
Ushbu chuqur qoʻllanma 'Dollar General-da basseyn zinapoyasi bormi' deb javob beradi va Dollar General qanday hovuz buyumlarini sotayotgani, xavfsiz basseyn narvonlarini qayerdan sotib olish mumkinligi va OEM hovuz uskunalari ishlab chiqaruvchilari global brendlar va ulgurji sotuvchilarni qanday qoʻllab-quvvatlashini tushuntiradi.
Ushbu chuqur qoʻllanmada basseyn zinapoyangiz ostidagi gilamchani nima uchun ishlatishingiz kerakligi, u vinil qoplamalarni qanday himoyalashi, xavfsizlikni yaxshilashi va hovuzning ishlash muddatini uzaytirishi, oʻrnatish, muqobil variantlar, chidamlilik va brendlar va ulgurji sotuvchilar uchun OEM/maxsus narvon yostigʻi variantlari boʻyicha maslahatlar bilan tushuntiriladi.